鮨いしかわは新しい伝統を創ります

Sushi Ishikawa is creating a new tradition.

　鮨は、もともと10世紀の初めに魚介類の貯蔵法からヒントを得て誕生しました。やがて全国各地に普及し、郷土色豊かな馴れずしをつくりあげました。江戸時代になってから気の長い馴れずしは次第に衰退し、速成の早ずしが工夫されるようになりました。町にすし店が開かれたのは元禄期以降で、この頃から各所に名物すし屋ができたといわれています。

　特に近年では、欧米諸国におけるダイエットフーズ“SUSHI BAR”の大ブームで、世界の食文化史に残る新しい1ページを築きあげたといっても過言ではありません。このようにして、鮨は日本を代表する蕎麦や天ぷらと並び、多くの名すし職人の手によって伝統の味が受け継がれています。

『鮨いしかわ』は、最近の鮨ブームに便乗した間違った商法や味覚をお客様に提供することのないよう、この伝統を守り、お客様が笑顔で「うん」とうなずいてくれるような味づくりを目指しています。もちろん、調理師は東京でも一、ニを誇る有名店で修業を重ねた人材を確保し、仕入れ、仕込み、接客など、すべての点にこだわり、新しい伝統を創りあげる努力をしております。

Sushi originated in the early 10th century, inspired by methods used to preserve seafood. Over time, it spread across Japan, evolving into various regional styles known as narezushi. During the Edo period, these long-fermenting styles began to decline, giving rise to quicker, more accessible forms of sushi called hayazushi. By the Genroku era, sushi shops began appearing throughout towns, and many became famous local establishments.
In recent years, sushi has gained international popularity—particularly in Western countries—as a healthy, diet-friendly food. The global rise of the “sushi bar” has added a new chapter to the world’s culinary history. Like soba and tempura, sushi has come to represent Japanese cuisine, with master sushi chefs carrying on its proud traditions.
At Sushi Ishikawa, we are committed to preserving this heritage and never compromising on authenticity by following misleading trends born of the recent sushi boom. Our goal is to create sushi that makes our guests smile and nod in satisfaction.
Our chefs have trained at some of Tokyo’s most prestigious establishments, and we are dedicated to excellence in every step—from sourcing ingredients and preparation to hospitality. Through these efforts, we aim to create a new tradition of sushi.